Bond is an independent, Japan-based content production and localization business specializing in sports media, translation, editorial writing, and digital communications.

Led by Takayuki Kanno, Bond draws on extensive professional experience supporting international sports organizations, including Manchester United, LaLiga, the Los Angeles Rams, UFC, and WWE.

We create original Japanese-language editorial content and have expertise in sports localization, cross-cultural communication, and professional storytelling.

We are interested in contributing original, human-written Japanese datasets for AI training, language evaluation, and multilingual research, while retaining copyright and exploring non-exclusive licensing opportunities.

Our initial dataset consists of five original Japanese essays documenting first-hand professional experiences in football media and localization. We also have the capability to develop additional expert-authored datasets covering football, NFL, golf, combat sports, and English-to-Japanese sports localization.